- Hegels 'System der Wissenschaft'
Hegel's 'System of Science'
- Logik (Wissenschaft des Denkens)
Logic (Thinking of Thinking, Science of Science)
- Natur (Wissenschaft des Materiellen)
Nature (science of matter)
- Mechanik
Mechanics
- Physik
Physics (including Chemistry)
- Allgemeine Körperlichkeiten
General physicalities
- Eigenheiten (besondere Individualität)
Peculiarities (special individuality)
- Physikalischer Körper (einzelne Individualität)
Physical body (single individuality)
- Gestalt des Körpers
Body shape
- Eigenschaften gegen Anderes
Properties against others
- Chemischer Prozess
Chemical process
- Formaler chemischer Prozeß
Formal chemical process
- Realer chemischer Prozeß
Real chemical process
- Chemische Stoffe (Scheidung)
Chemical substances
- Chemische Elemente
Chemical elements
- Oxide und Hydroxide
Oxides and hydroxides
- Oxide
Oxides
- Nichtmetalloxide (H2O, CO2, etc.)
Non-metal oxides (H2O, CO2, etc.)
- Halbmetalloxide (Quarz, Kiesel, Berkristall, Opal))
Semi-metal oxides (quartz, pebble, berry crystal, opal)
- Metalloxide (Aluminiumoxid, Korund, Magnetit etc.)
Metal oxides (aluminium oxide, corundum, magnetite etc.)
- Hydroxide (Laugen)
Hydroxides (alkalis)
- Salze
Salts
- Metall mit Nichtmetalle oder Halbmetallen
Metal with non-metals or semi-metals
- Sulfide (Metall-Schwefel: Pyrit,Zinnober, Bleiglanz etc.)
Sulphides (metal sulphur: pyrite, cinnabar, galena, etc.)
- Halogenide (Metall-Halogene: Steinsalz, Salmiak, Flußspat etc.)
Halides (metal halides: rock salt, ammonium chloride, fluorspar, etc.)
- Metall-Halbmetallverbindungen (Eisenarsenit , Calaverit etc.)
Metal semi-metal compounds (iron arsenite, calaverite etc.)
- Oxidsalze
Oxide salts.
- Organische Minerale (Bitum, Harze, Bernstein etc.)
Organic minerals (bitumen, resins, amber etc.)
- Organik
Organism / Life (Subjectivity)
- Geist (Wissenschaft des Menschlichen)
Spirit/Mind (Science of humanities)
- Phänomenologie des Geistes (1807)
Phenomenology of Spirit/Mind (1807)